WORKOBI

ÇEREZ POLİTİKASI

Yürürlük Tarihi: 11 Mayıs 2026

Workobi, Inc. — Bir Delaware Şirketi

Bu Çerez Politikası, kayıtlı adresi 8 The Green, STE D, Dover, County of Kent, Delaware 19901, A.B.D. olan bir Delaware şirketi Workobi, Inc.'in ("Workobi", "biz", "bize" veya "bizim"), https://workobi.com adresindeki Workobi web sitesi ("Site"), Workobi mobil uygulamaları ile ilgili çevrimiçi araçlar ve panellerde (birlikte "Platform") çerezleri ve benzeri izleme teknolojilerini nasıl kullandığını açıklar.

Bu Çerez Politikası, https://workobi.com/terms/privacy-policy adresinde bulunan Workobi Gizlilik Politikası'nı ("Gizlilik Politikası") tamamlar ve onun bir parçasını oluşturur; birlikte okunması gerekir. Burada tanımlanmayan büyük harfli terimler, Gizlilik Politikası'nda veya Workobi Kullanım Koşulları'nda kendilerine verilen anlamlara sahiptir.

Platformu kullanarak bu Çerez Politikası'nı kabul etmiş olursunuz. Yürürlükteki hukukun belirli Çerezlerin kullanımı için onayınızı gerektirdiği durumlarda (örneğin Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık, Türkiye ve diğer yargı bölgelerinde), söz konusu Çerezleri cihazınıza yerleştirmeden önce bir çerez bildirimi veya tercih merkezi aracılığıyla onayınızı alırız.

1. Çerez Nedir?

Çerezler, ziyaret ettiğinizde bir web sitesinin bilgisayarınıza, tabletinize veya mobil cihazınıza yerleştirdiği küçük metin dosyalarıdır. Site, bu dosyalar sayesinde cihazınızı tanır ve ziyaretinizle ilgili bilgileri — dil tercihiniz, oturum durumunuz, ziyaret ettiğiniz sayfalar ve hangi özellikleri kullandığınız gibi — hatırlar.

Bu Çerez Politikası'nda "Çerezler", geleneksel tarayıcı çerezlerinin yanı sıra şunlar gibi benzer izleme teknolojilerini de kapsar:

• Yerel depolama ve oturum depolama (tarayıcınızda saklanan veriler);

• Web işaretleri (web beacon), piksel ve şeffaf GIF'ler (sayfalara veya e-postalara gömülü küçük görseller);

• Mobil uygulamalarımızdaki Yazılım Geliştirme Kitleri (SDK'lar);

• Cihaz tanımlayıcıları (Apple IDFA ve Google Android Advertising ID gibi);

• Parmak izi (fingerprinting) teknikleri (cihaz ve tarayıcı özelliklerini birleştirerek bir cihazı tanımlama).

Sadelik adına bunların hepsine birlikte "Çerezler" diyoruz.

2. Çerezleri Nasıl Sınıflandırıyoruz

2.1 Kaynağa Göre

Çerezleri, onları yerleştirenlere göre iki türe ayırırız:

• Birinci taraf Çerezleri — Platformumuzu ziyaret ettiğinizde doğrudan Workobi tarafından yerleştirilir.

• Üçüncü taraf Çerezleri — adımıza çalışan hizmet sağlayıcılar ve iş ortakları tarafından yerleştirilir (analitik, ödeme ve reklam ortakları gibi).

2.2 Süreye Göre

• Oturum Çerezleri — geçici çerezlerdir; tarayıcınızı kapattığınızda silinir.

• Kalıcı Çerezler — cihazınızda belirli bir süre boyunca veya siz elle silene kadar kalır.

2.3 Amaca Göre

Çerezleri beş amaçla kullanırız. Aşağıdaki tablo her kategoriyi özetler; spesifik Çerezlerin ayrıntılı listeleri Bölüm 3'te yer alır.

3. Kullandığımız Spesifik Çerezler

Aşağıdaki tablolar her kategoride temsili Çerezleri listeler. Cihazınızdaki tam Çerez seti, hangi özellikleri kullandığınıza, konumunuza ve onay seçimlerinize bağlı olarak değişebilir. En güncel liste için lütfen Site altbilgisindeki "Çerez Tercihleri" bağlantısını ziyaret edin.

3.1 Kesinlikle Gerekli Çerezler

Bu Çerezler, Platformun işlemesi için zorunludur ve tercih merkezimizden kapatılamaz. Genellikle yalnızca sizin gerçekleştirdiğiniz eylemlere (giriş yapmak veya form doldurmak gibi) yanıt olarak ayarlanır. Bunları tarayıcınız üzerinden engellemek, Platformun bazı kısımlarını bozabilir.

3.2 İşlevsel Çerezler

Bu Çerezler, tercih ettiğiniz dili veya son görüntülenen İlanları hatırlamak gibi gelişmiş işlevsellik ve kişiselleştirme sağlar. İzin vermezseniz bazı özellikler beklendiği gibi çalışmayabilir.

3.3 Analitik ve Performans Çerezleri

Bu Çerezler, Platformu iyileştirebilmemiz için Kullanıcıların Platformla nasıl etkileşim kurduğunu — en çok ziyaret edilen sayfalar, hataların oluştuğu yerler ve özelliklerin performansı gibi — anlamamıza yardımcı olur. Toplanan bilgiler genellikle toplu (agrega) ve takma adlıdır (pseudonymous).

3.4 Reklam ve Hedefleme Çerezleri

Bu Çerezler (çoğunluğu üçüncü taraf), size daha ilgili reklamlar sunmak, kampanya performansını ölçmek ve aynı reklamı ne sıklıkta gördüğünüzü sınırlandırmak için kullanılır. Platformdaki ve diğer yerlerdeki etkinliklerinize dayanarak ilgi profilleri oluştururlar.

3.5 Sosyal Medya Çerezleri

Platformda sosyal medya özellikleriyle etkileşime girmeyi seçerseniz ("Paylaş" düğmesi, sosyal-giriş seçeneği veya gömülü bir sosyal medya gönderisi gibi), ilgili sosyal ağ cihazınıza Çerez yerleştirebilir. Bu Çerezler, ilgili sosyal ağların — Meta (Facebook, Instagram), LinkedIn, X (Twitter), Pinterest, TikTok ve YouTube dahil — gizlilik politikalarına tabidir.

4. Çerezleri Kullanmanın Yasal Dayanağı

Kanunun gerektirdiği yerlerde, esas olmayan Çerezleri cihazınıza yalnızca önceden alınmış onayınızla yerleştiririz; onayı ilk ziyaretinizde çerez bildirimimiz veya tercih merkezimiz aracılığıyla verebilir veya reddedebilirsiniz. Onayınızı Bölüm 5'te açıklandığı gibi istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Kesinlikle Gerekli Çerezler, Platformu işletme, güvenli kılma ve sürdürmedeki meşru menfaatimize dayanılarak — ve uygun olduğunda ePrivacy Direktifi (2002/58/EC, değişiklikleriyle birlikte) Madde 5(3) kapsamındaki "kesinlikle gerekli" istisnasına ve benzeri hükümlere dayanılarak — yerleştirilir.

Onay temelli Çerezler için yasal dayanağımız, (a) AEA'da GDPR Madde 6(1)(a) ve ePrivacy Direktifi'nin ulusal uygulamaları; (b) BK'de UK GDPR ve 2003 tarihli Gizlilik ve Elektronik İletişim Yönetmelikleri; (c) Türkiye'de 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") Madde 5 ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nun ilgili kararları; (d) Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası ve Kaliforniya Gizlilik Hakları Yasası ("CCPA/CPRA") ile değiştirilmiş hâli; ve (e) diğer geçerli kanunlar kapsamındaki onayınızdır.

5. Çerez Tercihlerinizi Yönetme

5.1 Workobi Çerez Tercih Merkezi

Çerez tercihlerinizi Sitemizin altbilgisindeki "Çerez Tercihleri" bağlantısına tıklayarak veya sayfanın alt köşesinde görünen çerez simgesine tıklayarak istediğiniz zaman gözden geçirebilir ve değiştirebilirsiniz. Seçimleriniz cihazınızda yaklaşık 12 ay (veya onay çerezini silene ya da tercihlerinizi değiştirene kadar) kaydedilir.

Not: cihazınızı veya tarayıcınızı değiştirirseniz, gizli/incognito modda gezinirseniz ya da çerezlerinizi silerseniz, tercihleriniz sıfırlanır ve bunları yeniden ayarlamanız istenebilir.

5.2 Tarayıcı Denetimleri

Çoğu tarayıcı, Çerezleri ayarlar üzerinden kontrol etmenize veya engellemenize izin verir. Başlıca tarayıcıların çerez yönetim sayfalarına bağlantılar aşağıda verilmiştir:

Lütfen tüm Çerezleri engellemenin — Kesinlikle Gerekli Çerezler dahil — Platformun düzgün çalışmasını engelleyeceğini unutmayın. İnce ayar için bunun yerine tercih merkezimizi kullanmanızı öneririz.

5.3 Mobil Cihaz Denetimleri

Mobil işletim sistemleri reklam tanımlayıcıları ve izleme izinleri için denetimler sağlar:

• iOS — Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → İzleme (Uygulama İzleme Şeffaflığı) ve Ayarlar → Gizlilik ve Güvenlik → Apple Reklamcılık.

• Android — Ayarlar → Gizlilik → Reklamlar → Reklam kimliğini sil (veya sıfırla).

5.4 Global Privacy Control (GPC)

Yürürlükteki kanunun gerektirdiği yerlerde (Kaliforniya ve diğer bazı ABD eyaletleri dahil), Global Privacy Control gibi tercih sinyallerine uyarız. Tarayıcınız veya uzantınız Sitemize bir GPC sinyali gönderirse, Gizlilik Politikamızda açıklandığı gibi, kişisel bilgilerin reklam Çerezleri aracılığıyla "satışı" ve "paylaşımı" için geçerli bir tercih dışı kalma olarak değerlendiririz.

5.5 Sektör Tercih Dışı Kalma Araçları

Birçok katılımcı reklamveren için ilgi temelli reklamcılıktan sektör araçları aracılığıyla da tercih dışı kalabilirsiniz:

• Digital Advertising Alliance (ABD) — https://optout.aboutads.info

• Network Advertising Initiative — https://optout.networkadvertising.org

• European Interactive Digital Advertising Alliance (AB/BK) — https://www.youronlinechoices.com

• Digital Advertising Alliance of Canada — https://youradchoices.ca

5.6 Sağlayıcı Bazında Tercih Dışı Kalma

Belirli reklam ve analitik sağlayıcılarından da doğrudan tercih dışı kalabilirsiniz:

• Google — https://adssettings.google.com ve https://tools.google.com/dlpage/gaoptout adresindeki Google Analytics Tercih Dışı Kalma Tarayıcı Eklentisi

• Meta (Facebook) — https://www.facebook.com/settings?tab=ads

• LinkedIn — https://www.linkedin.com/psettings/advertising

• Microsoft — https://account.microsoft.com/privacy/ad-settings

• TikTok — https://www.tiktok.com/safety/en/ads-and-data

6. Cihazlar Arası ve Bağlam Arası İzleme

Bazı reklam ve analitik ortaklarımız, birden fazla cihaz ve tarayıcının etkinliğini aynı kişiyle ilişkilendirmek için Çerezler ve diğer teknolojileri kullanabilir (örneğin, Sitemizi bilgisayardan ziyaret ettiğinizi ve daha sonra telefonunuzda uygulamamızı açtığınızı tanımak için). Bu, kampanya erişimi ve sıklığı anlamamıza yardımcı olur. Cihazlar arası izlemeye yalnızca kanunun izin verdiği yerlerde ve uygun olduğunda yalnızca onayınızla katılırız. Bölüm 5'te açıklanan araçları kullanarak cihazlar arası izlemeden tercih dışı kalabilirsiniz.

7. Uluslararası Aktarımlar

Çerez ortaklarımızın çoğu, ABD dahil olmak üzere ikamet ettiğiniz ülkeden farklı ülkelerde bulunmaktadır. Çerezlerin kişisel bilgilerin uluslararası aktarımına yol açtığı durumlarda, Gizlilik Politikası'nın 6. Bölümü'nde (Uluslararası Veri Aktarımları) açıklanan korumaları — Avrupa Komisyonu Standart Sözleşme Hükümleri, BK Uluslararası Veri Aktarım Sözleşmesi ve benzeri mekanizmalar dahil — uygularız.

8. Çerezlerin Süresi

Her Çerezin süresi Bölüm 3'teki tablolarda belirtilmiştir. Genel kural olarak:

• Oturum Çerezleri tarayıcınızı kapattığınız anda silinir.

• Kalıcı Çerezler belirtilen süre boyunca veya tarayıcı ayarlarınız ya da tercih merkezimiz üzerinden silene kadar cihazınızda kalır.

• Onay kayıtları (çerez seçimlerinizin kaydı) tipik olarak yaklaşık 12 ay süreyle saklanır; bu sürenin ardından yeniden sorulur.

9. Çocuklar

Platform, 18 yaşın altındaki bireylere yönelik değildir ve Çerezler aracılığıyla çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız. 18 yaşın altındaki bir çocuğun Çerezler aracılığıyla veya başka bir şekilde bize kişisel bilgi sağladığına inanıyorsanız, lütfen [email protected] ile iletişime geçin.

10. Bölgeye Özgü Bilgiler

10.1 Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre

Tüm zorunlu olmayan Çerezler için önceden alınmış, bilgilendirilmiş, özgürce verilmiş, spesifik ve net onayınıza dayanırız. Onayı çerez bildirimi aracılığıyla verebilir veya reddedebilir, seçimlerinizi tercih merkezi üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Onayı reddetmek, Platformun temel işlevlerini kullanma kabiliyetinizi etkilemez ancak bazı özellikleri sınırlayabilir.

Çerezler aracılığıyla toplanan bilgilerle ilgili olarak Gizlilik Politikası'nda açıklanan tüm veri-süjesi haklarına sahipsiniz; bunlara yerel denetim makamına şikayette bulunma hakkı da dahildir.

10.2 Türkiye (KVKK)

Kişisel Verileri Koruma Kurumu'nun çerez uygulamalarına ilişkin rehberi kapsamında, zorunlu olmayan Çerezler yalnızca açık rızanızla yerleştirilir. Kesinlikle Gerekli Çerezler, temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermediği durumlarda sözleşme zorunluluğu veya meşru menfaatimize dayanılarak yerleştirilebilir. KVKK haklarınızı, Gizlilik Politikası'nda açıklanan şekilde [email protected] ile iletişime geçerek kullanabilir ve Kurum'a https://www.kvkk.gov.tr adresinden şikayet sunabilirsiniz.

10.3 Kaliforniya ve Diğer ABD Eyaletleri

CCPA/CPRA ve benzeri ABD eyalet kanunları kapsamında, kişisel bilgilerin Çerezler aracılığıyla reklam ve analitik ortaklarına belirli açıklamaları, kişisel bilgilerin "satışı" veya "paylaşımı" olarak değerlendirilebilir. Global Privacy Control sinyallerini geçerli bir tercih dışı kalma olarak onurlandırır ve Site altbilgimizde "Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma" bağlantısı sağlarız. Haklarınızı [email protected] ile iletişime geçerek de kullanabilirsiniz.

11. Bu Çerez Politikası'ndaki Değişiklikler

Bu Çerez Politikası'nı, teknolojideki, hukuktaki veya uygulamalarımızdaki değişiklikleri yansıtmak için zaman zaman güncelleyebiliriz. Bunu yaptığımızda, en üstteki "Yürürlük Tarihi"ni revize edecek ve güncellenmiş sürümü Site'de yayımlayacağız. Değişiklikler önemliyse, Platform veya e-posta (varsa) yoluyla bildirim sağlayacağız ve kanunun gerektirdiği yerlerde zorunlu olmayan Çerezler için onayınızı yenileyeceğiz.

12. Bize Ulaşın

Bu Çerez Politikası veya Çerez kullanımımız hakkında sorularınız varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:

Workobi, Inc. — Gizlilik Ekibi

c/o Delaware Registered Agent Service LLC

8 The Green, STE D

Dover, County of Kent, Delaware 19901, A.B.D.

Gizlilik soruları: [email protected]

Veri Koruma Görevlisi (uygulanabildiği yerlerde): [email protected]

Web sitesi: https://workobi.com

____________________________________________________________

Yürürlük Tarihi: 11 Mayıs 2026

© 2026 Workobi, Inc. Tüm hakları saklıdır.