WORKOBI
GİZLİLİK POLİTİKASI
Yürürlük Tarihi: 11 Mayıs 2026
Workobi, Inc. — Bir Delaware Şirketi
Bu Gizlilik Politikası, kayıtlı adresi 8 The Green, STE D, Dover, County of Kent, Delaware 19901, A.B.D. olan bir Delaware şirketi Workobi, Inc.'in ("Workobi", "biz", "bize" veya "bizim"), https://workobi.com adresindeki Workobi web sitesi ("Site"), Workobi mobil uygulamaları ile ilgili çevrimiçi araçlar, paneller, API'ler ve özellikler (birlikte "Platform" veya "Hizmet") bağlamında sizinle ilgili kişisel bilgileri nasıl topladığını, kullandığını, ifşa ettiğini ve başka şekilde işlediğini açıklar.
Bu Gizlilik Politikası, Workobi Kullanım Koşulları'na atıfla dahil edilmiştir. Platforma erişerek veya onu kullanarak, bu Gizlilik Politikası'nı okuyup anladığınızı teyit etmiş olursunuz. Bu Gizlilik Politikası'nın herhangi bir kısmını kabul etmiyorsanız, Platformu kullanmamalısınız.
Bu Gizlilik Politikası, AB Genel Veri Koruma Tüzüğü 2016/679 ("GDPR"), UK GDPR ve 2018 Veri Koruma Yasası, Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası — Kaliforniya Gizlilik Hakları Yasası ile değiştirilmiş hâli ("CCPA/CPRA"), 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve benzeri diğer kanunlar dahil olmak üzere yürürlükteki veri koruma ve gizlilik kanunlarına uygun olmayı amaçlar. Uygun olduğunda, bu Gizlilik Politikası Bölüm 13'te (Bölgeye Özgü Bildirimler) yargı bölgesine özgü bildirimler içerir.
Bir Bakışta
Bu kısa özet en önemli noktaları vurgular. Aşağıdaki tam Gizlilik Politikası'nın yerini almaz.
-
Sağladığınız verileri (adınız, e-postanız, ilanlarınız ve ödeme detayları gibi) ve gözlemlediğimiz verileri (cihaz, log ve yaklaşık konum bilgisi gibi) toplarız.
-
Bu verileri Platformu işletmek, rezervasyonları ve ödemeleri işlemek, dolandırıcılığı önlemek, kanuna uymak ve hizmetlerimizi geliştirip pazarlamak için kullanırız.
-
Verileri karşı taraflarla (Ev Sahibi/Misafir), ödeme işlemcileri, doğrulama sağlayıcıları, analitik ortaklar ve Platformu işletmemize yardımcı olan hizmet sağlayıcılarla ve ayrıca kanunun gerektirdiği durumlarda yetkililerle paylaşırız.
-
Veriyi, Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere uygun korumalarla uluslararası alanda aktarırız.
-
Yaşadığınız yere bağlı olarak, verilerinize erişme, düzeltme, silme, taşıma veya işlenmesine itiraz etme ve onayınızı geri çekme haklarına sahip olabilirsiniz.
-
[email protected] adresinden Gizlilik Ekibimizle istediğiniz zaman iletişime geçebilirsiniz.
1. Kim Biziz; Veri Sorumlusu
GDPR ve benzeri kanunlar açısından, Platform aracılığıyla toplanan kişisel bilgilerin veri sorumlusu Workobi, Inc.'tir; ancak bir Ev Sahibi adına işleyen olarak hareket ettiğimiz durumlar (örneğin, bir Ev Sahibi kendi çalışanlarını veya yüklenicilerini yönetmek için kurumsal araçlarımızı kullandığında) hariçtir — bu tür durumlarda Ev Sahibi veri sorumlusudur ve biz, ayrı bir veri işleme sözleşmesinde belirlenen şartlarla Ev Sahibi'nin veri işleyenleri olarak hareket ederiz.
Workobi, Inc.
c/o Delaware Registered Agent Service LLC
8 The Green, STE D
Dover, County of Kent, Delaware 19901, A.B.D.
Gizlilik Ekibi: [email protected]
Veri Koruma Görevlisi (gerektiğinde): [email protected]
2. Topladığımız Bilgiler
Sizinle ilgili aşağıdaki kişisel bilgi kategorilerini toplarız:
| Kategori | Örnekler | Kaynak |
| Hesap Verisi | Ad, e-posta, telefon, şifre (hashlenmiş), profil fotoğrafı, şirket adı, iş unvanı, ülke | Siz |
| Doğrulama Verisi | Resmî kimlik, şirket kaydı, vergi numaraları, yaptırım taraması sonuçları | Siz ve doğrulama sağlayıcıları |
| Ödeme Verisi | Fatura adresi, kart numarasının son dört hanesi ve markası, banka hesabı detayları, ödeme geçmişi (tam kart numaraları yalnızca ödeme işlemcilerimiz tarafından ele alınır) | Siz ve ödeme işlemcileri |
| İlan ve Rezervasyon Verisi | Mekân detayları, fotoğraflar, fiyatlandırma, rezervasyonlar, karşı taraflarla mesajlar, yorumlar | Siz ve karşı taraflar |
| Kullanım ve Cihaz Verisi | IP adresi, cihaz tanımlayıcıları, tarayıcı türü, işletim sistemi, dil, log dosyaları, görüntülenen sayfalar, referans URL'leri, tıklama akışı | Otomatik olarak toplanır |
| Konum Verisi | IP'den türetilen yaklaşık konum; hassas konum yalnızca onayınızla (örn. yakındaki Mekânları bulmak için) | Otomatik olarak toplanır / Siz |
| İletişim | Destek talepleri, anketler, geri bildirim, platform içi mesajlar | Siz |
| Pazarlama Verisi | Tercihler, abonelik durumu, kampanya etkileşimi | Siz ve pazarlama araçları |
2.1 Üçüncü Taraflardan Alınan Bilgiler
Yukarıda açıklanan verilere ek olarak, sizinle ilgili bilgileri üçüncü taraflardan da edinebiliriz: (a) kimlik doğrulama ve dolandırıcılık önleme sağlayıcıları; (b) ödeme işlemcileri ve bankacılık ortakları; (c) yaptırım taraması ve kara para aklamayı önleme veri sağlayıcıları; (d) işlem yaptığınız Ev Sahipleri veya Misafirler; (e) sosyal-giriş sağlayıcıları (üçüncü taraf hesabıyla giriş yapmayı seçerseniz); (f) reklam ve analitik ortakları (çerez tercihlerinize tabi olarak); ve (g) kamuya açık kaynaklar.
2.2 Hassas Bilgiler
Kesinlikle gerekli olmadıkça "hassas" kişisel bilgileri (ırk veya etnik köken, dini inançlar, sağlık verileri, biyometrik veriler veya hassas konum gibi) toplamayı amaçlamıyoruz — örneğin, doğrulama amaçları için kanunen gerekli kimlik detayları. Bu tür bilgileri yalnızca yürürlükteki hukuk altında yasal bir dayanağa (gerektiğinde açık onayınız gibi) göre işleriz.
2.3 Çocuklar
Platform 18 yaşın altındaki bireylere yönelik değildir ve 18 yaşın altındakilerden bilerek kişisel bilgi toplamayız. 18 yaşın altındaki bir çocuğun bize kişisel bilgi sağladığına inanıyorsanız, lütfen [email protected] ile iletişime geçin; silmek için adımlar atacağız.
3. Bilgilerinizi Nasıl Kullanırız
Kişisel bilgileri aşağıdaki amaçlarla kullanırız:
-
Hesap oluşturmak, yönetmek ve kimlik doğrulamak için;
-
Ev Sahiplerinin İlanlar yayımlamasını ve Misafirlerin Mekânları bulup rezervasyon yapmasını sağlamak için;
-
Rezervasyonları, ödemeleri, çekimleri, iade işlemlerini, depozitoları, vergileri ve geri ödemeleri (chargeback) işlemek için;
-
Karşı taraflar arasındaki iletişimi kolaylaştırmak ve müşteri desteği sağlamak için;
-
Kimliği doğrulamak ve dolandırıcılığı, kara para aklamayı, istismarı ve diğer yasadışı faaliyetleri önlemek için;
-
Platformu izlemek, sürdürmek ve geliştirmek — teknik sorunları teşhis etmek ve yeni özellikler geliştirmek dahil — için;
-
İçeriği, önerileri ve arama sonuçlarını kişiselleştirmek için;
-
Hizmet e-postaları, güvenlik uyarıları, politika güncellemeleri ve diğer işlemsel mesajları göndermek için;
-
Workobi ve sizi ilgilendirebileceğini düşündüğümüz üçüncü taraf teklifleri hakkında — tercihlerinize ve yürürlükteki hukuka tabi olarak — pazarlama iletişimi göndermek için;
-
Pazarlamamızın ve Platformun performansını analitik araçlar dahil ölçmek için;
-
Hukuki, düzenleyici, vergi, muhasebe ve denetim yükümlülüklerine uymak için;
-
Yasal taleplerde bulunmak, bunları kullanmak veya savunmak ve şartlarımızı uygulamak için;
-
Birleşme, satın alma veya finansman gibi kurumsal işlemleri yürütmek için;
-
Onayınızı aldığımız diğer her türlü amaç için.
3.1 Otomatik Karar Verme
Belirli kararları desteklemek için — örneğin, şüpheli faaliyeti tespit etmek, arama sonuçlarında İlanları sıralamak ve dolandırıcılık ile yaptırım taraması yapmak için — otomatik araçlar kullanırız. Bu araçlar bazı maddeleri insan incelemesine işaret edebilir veya sınırlı durumlarda (açık dolandırıcılık gibi) bir işlemi otomatik olarak engelleyebilir. Hakkınızda yasal veya benzer şekilde önemli etkiler doğuran ve yalnızca otomatik işlemeye dayanan bir karara tabi olduğunuzda, Bölüm 9'da (Haklarınız) açıklanan haklara sahipsiniz.
4. İşleme Yasal Dayanakları (GDPR / UK GDPR)
Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık veya İsviçre'de iseniz, kişisel bilgilerinizi aşağıdaki yasal dayanaklardan biri veya daha fazlasına göre işleriz:
| Amaç | GDPR Kapsamındaki Yasal Dayanak |
| Hesabınızı oluşturma ve yönetme; Platformu sağlama | Bir sözleşmenin ifası (GDPR Madde 6(1)(b)) |
| Rezervasyonları ve ödemeleri işleme | Bir sözleşmenin ifası (GDPR Madde 6(1)(b)) |
| Kimlik doğrulama, dolandırıcılık ve yaptırım taraması | Bir yasal yükümlülüğe uyum ve dolandırıcılık ile istismarın önlenmesindeki meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(c) ve 6(1)(f)) |
| Hizmet e-postaları, güvenlik uyarıları ve işlemsel mesajlar gönderme | Bir sözleşmenin ifası ve Platformu işletmedeki meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(b) ve 6(1)(f)) |
| Pazarlama iletişimi ve kişiselleştirilmiş öneriler | Onayınız veya yürürlükteki hukukun izin verdiği yerlerde meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(a) veya 6(1)(f)) |
| Analitik, performans ölçümü ve ürün geliştirme | Platformu anlamak ve geliştirmedeki meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(f)) |
| Yasal taleplerde bulunma, bunları kullanma veya savunma | Haklarımızı koruma konusundaki meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6(1)(f)) ve yasal yükümlülüklere uyum (GDPR Madde 6(1)(c)) |
| Vergi raporlama ve kayıt tutma | Bir yasal yükümlülüğe uyum (GDPR Madde 6(1)(c)) |
Meşru menfaatlere dayandığımızda, bu menfaatlerin haklarınız ve menfaatleriniz tarafından geçersiz kılınıp kılınmadığını değerlendirdik. Denge testlerimiz hakkında daha fazla bilgiyi [email protected] ile iletişime geçerek edinebilirsiniz.
Onayınıza dayandığımız durumlarda (örneğin belirli pazarlama iletişimleri, çerezler veya hassas konum verileri için), onayınızı, geri çekme öncesinde yapılan işlemin yasallığını etkilemeden istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.
5. Bilgileri Nasıl Paylaşırız
Kişisel bilgileri aşağıdaki alıcı kategorileriyle paylaşırız:
5.1 Diğer Kullanıcılar
Bir Ev Sahibi veya Misafir olarak hareket ettiğinizde, işlemin tamamlanması için gerekli bilgileri — adınız, profil bilgileriniz, ilan detayları, tarihler, iletişim ve (rezervasyon onayından sonra) Mekânın tam adresi veya Misafirin iletişim bilgileri dahil — karşı tarafınızla paylaşırız. Herkese açık hâle getirmeyi seçtiğiniz yorumlar, puanlar ve profil bilgileri Platformun diğer Kullanıcıları ve ziyaretçileri tarafından görülebilir.
5.2 Hizmet Sağlayıcılar ve İşleyenler
Bilgilerinizi korumalarını ve yalnızca yetkilendirdiğimiz amaçlar için kullanmalarını gerektiren yazılı sözleşmeler kapsamında bizim adımıza işlevleri yerine getirmek için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla çalışırız. Hizmet sağlayıcı kategorileri şunları içerir:
-
bulut barındırma ve altyapı sağlayıcıları;
-
ödeme işlemcileri ve çekim sağlayıcıları;
-
kimlik doğrulama, dolandırıcılık önleme ve yaptırım tarama sağlayıcıları;
-
analitik, atıf ve ürün-deney sağlayıcıları;
-
müşteri destek ve helpdesk sağlayıcıları;
-
e-posta, SMS ve push bildirim teslimat sağlayıcıları;
-
harita, coğrafi konum ve arama sağlayıcıları;
-
pazarlama ve reklam ortakları (tercihlerinize tabi olarak);
-
profesyonel danışmanlar (avukatlar, muhasebeciler, denetçiler, sigortacılar).
5.3 Kurumsal İştirakler
Kişisel bilgileri, bu Gizlilik Politikası'na uygun şekilde kullanacak olan yan kuruluşlarımız ve kurumsal iştiraklerimizle paylaşabiliriz.
5.4 Yasal ve Güvenlik İfşaları
Kişisel bilgileri mahkemelere, düzenleyicilere, kolluk kuvvetlerine, vergi makamlarına ve diğer devlet kurumlarına şu durumlarda ifşa edebiliriz: (a) yürürlükteki hukuka, mahkeme emirlerine veya geçerli yasal sürece uymak için; (b) şartlarımızı ve politikalarımızı uygulamak veya tatbik etmek için; (c) Workobi'nin, Kullanıcılarımızın veya başkalarının haklarını, güvenliğini veya mülkiyetini korumak için; veya (d) dolandırıcılığı, yasadışı faaliyeti veya güvenlik olaylarını araştırmak, tespit etmek, önlemek veya bunlara yanıt vermek için.
5.5 Kurumsal İşlemler
Workobi bir birleşmeye, satın alımına, finansmana, yeniden yapılandırmaya, iflasa veya varlıklarının tamamı veya bir kısmının satışına dahil olursa, kişisel bilgiler standart gizlilik korumalarına tabi olarak ve bu Gizlilik Politikası'na uygun şekilde ilgili karşı tarafa aktarılabilir.
5.6 Sizin Talimatınız veya Onayınızla
Yönlendirdiğiniz veya başka şekilde onay verdiğiniz durumlarda kişisel bilgileri diğer taraflarla paylaşabiliriz.
5.7 Kişisel Bilgilerin Para Karşılığında Satılmaması
Workobi, kişisel bilgileri parasal karşılık karşılığında satmaz. Ancak, çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla reklam veya analitik ortaklarına yapılan belirli ifşalar Kaliforniya hukuku kapsamında "satış" veya "paylaşım" olarak değerlendirilebilir; bu tür ifşalardan Bölüm 13.2'de açıklandığı gibi tercih dışı kalabilirsiniz.
6. Uluslararası Veri Aktarımları
Workobi, Amerika Birleşik Devletleri'nde kurulmuştur ve Platformu küresel olarak işletiriz. Bu, kişisel bilgilerinizin ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelere — Amerika Birleşik Devletleri dahil — aktarılacağı, depolanacağı ve işleneceği anlamına gelir. Bu ülkelerin veri koruma kanunları sizin ülkenizdekilerden farklı ve daha az koruyucu olabilir.
Kişisel bilgileri Avrupa Ekonomik Alanı'ndan, Birleşik Krallık'tan, İsviçre'den veya Türkiye'den yeterli koruma düzeyi sağladığı kabul edilmeyen bir ülkeye aktardığımızda, aşağıdaki korumalardan birine veya daha fazlasına dayanırız:
-
Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümleri (SCC'ler), gerektiğinde UK Eki ve İsviçre'ye özgü ayarlamalar dahil;
-
BK Bilgi Komiserliği Uluslararası Veri Aktarım Sözleşmesi (IDTA);
-
Türkiye'den aktarımlar için, Kişisel Verileri Koruma Kurulu (KVKK) tarafından onaylanan yazılı taahhütler veya diğer yasal aktarım mekanizmaları;
-
İzin verilen yerlerde açık onayınız; veya
-
Yürürlükteki hukuk tarafından izin verilen diğer korumalar.
İlgili aktarım korumalarının bir kopyasını [email protected] ile iletişime geçerek talep edebilirsiniz.
7. Veri Saklama
Kişisel bilgileri, yasal, muhasebe, düzenleyici veya raporlama yükümlülüklerini yerine getirmek ve yasal taleplerde bulunmak, kullanmak veya savunmak dahil, toplandıkları amaçları yerine getirmek için gerekli olduğu sürece saklarız. Aşağıdaki saklama süreleri genel kılavuzlardır; gerçek süre, belirli bağlama ve yasal gerekliliklere bağlı olarak daha uzun veya daha kısa olabilir.
| Kategori | Saklama Süresi |
| Hesap ve Profil Verisi | Hesabınızın süresi boyunca, ayrıca silmeden sonra 24 aya kadar (dolandırıcılık önleme, uyuşmazlık çözümü ve yasal uyum için) |
| İlan ve Rezervasyon Verisi | Rezervasyon süresi boyunca, ayrıca vergi, muhasebe ve denetim yükümlülüklerine uymak için 7 yıla kadar |
| Ödeme Kayıtları | Vergi, kara para aklamayı önleme ve muhasebe kanunlarına uymak için 7 yıla kadar |
| Doğrulama ve KYC Kayıtları | İlişkinin sona ermesinden sonra 5 yıla kadar veya kanunun gerektirdiği daha uzun süre |
| Destek İletişimleri | İletişim tarihinden itibaren 3 yıla kadar |
| Pazarlama Kayıtları | Onayı geri çekene veya itiraz edene kadar, ayrıca tercihlerinizi onurlandırmak için kısa bir saklama süresi |
| Kullanım Logları ve Analitik | Genellikle 13 ay tanımlanabilir biçimde, sonrasında toplulaştırılır veya silinir |
| Çerezler | Çerez Politikamızda açıklandığı şekilde (oturum çerezleri: tarayıcıyı kapatana kadar; kalıcı çerezler: 13 aya kadar) |
Geçerli saklama süresi sonunda, daha uzun süre saklamamız kanunen gerekmedikçe (örneğin, devam eden bir soruşturma, uyuşmazlık veya denetim nedeniyle), kişisel bilgilerinizi sileriz veya kimlik bilgilerini kaldırırız. Kimlik bilgileri kaldırılmış bilgiler, artık makul olarak sizinle ilişkilendirilemediği sürece daha fazla bildirim yapılmaksızın süresiz olarak saklanabilir ve kullanılabilir.
8. Güvenlik
Kişisel bilgileri kazara veya yasadışı imha, kayıp, değişiklik, yetkisiz ifşa veya yetkisiz erişime karşı korumak için tasarlanmış idari, teknik ve fiziksel korumalar sürdürürüz. Örnekler şunları içerir: aktarımda şifreleme (TLS), uygun olduğunda depolamada şifreleme, erişim kontrolleri, ağ segmentasyonu, güvenlik açığı yönetimi, çalışan eğitimi ve olay yanıt prosedürleri.
Ancak internet üzerinden hiçbir iletim yöntemi veya elektronik depolama yöntemi %100 güvenli değildir ve mutlak güvenliği garanti edemeyiz. Hesap kimlik bilgilerinizi gizli tutmakla ve yetkisiz erişimi bize derhâl bildirmekle yükümlüsünüz. Bir güvenlik olayından şüpheleniyorsanız, lütfen [email protected] ile iletişime geçin.
9. Haklarınız
Yaşadığınız yere ve yürürlükteki hukuka bağlı olarak, kişisel bilgilerinizle ilgili aşağıdaki haklara sahip olabilirsiniz:
-
Erişim — kişisel bilgilerinizi işleyip işlemediğimizin teyidini talep etme ve bir kopyasını alma;
-
Düzeltme — yanlış veya eksik bilgilerin düzeltilmesini talep etme;
-
Silme ("unutulma hakkı") — belirli koşullarda kişisel bilgilerinizin silinmesini talep etme;
-
Kısıtlama — belirli koşullarda kişisel bilgilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme;
-
İtiraz — doğrudan pazarlama dahil meşru menfaatlerimize dayalı işlemeye itiraz etme;
-
Taşınabilirlik — kişisel bilgilerinizi yapılandırılmış, yaygın kullanılan, makine tarafından okunabilir bir formatta alma ve başka bir veri sorumlusuna iletme;
-
Onayı geri çekme — onayınıza dayandığımız yerlerde, istediğiniz zaman geri çekme;
-
Ayrımcılığa uğramama — haklarınızı kullandığınız için ayrımcılığa uğramama;
-
Bir denetim makamına şikâyette bulunma (Bölüm 13'e bakın);
-
Otomatik karar verme ile ilgili haklar — belirli otomatik kararların insan tarafından incelenmesi hakkı dahil.
9.1 Haklarınızı Nasıl Kullanırsınız
Haklarınızın çoğunu doğrudan Hesap ayarlarınız üzerinden veya [email protected] ile iletişime geçerek kullanabilirsiniz. Belirli talepler için, yanıtlamadan önce kimliğinizi doğrulamamız gerekebilir (örneğin, halihazırda elimizde bulunan detayları teyit etmenizi isteyerek). Yürürlükteki hukukun gerektirdiği süreler içinde yanıt vereceğiz (GDPR kapsamında genellikle 30 gün içinde, karmaşık talepler için 60 günlük uzatma olasılığıyla; CCPA/CPRA kapsamında 45 gün içinde, benzer bir uzatma ile).
Adınıza bir talep göndermek üzere bir vekil yetkilendirebilirsiniz. Vekilin yetkisinin kanıtını isteyeceğiz ve ayrıca kimliğinizi doğrudan doğrulamanızı isteyebiliriz.
9.2 Sınırlamalar
Haklarınız mutlak değildir ve yürürlükteki hukuk kapsamındaki istisnalara tabidir. Örneğin, kanunen saklamamız gereken veya yasal talepleri savunmak, dolandırıcılığı önlemek veya Platform güvenliğini sürdürmek için ihtiyacımız olan bilgileri silmeyi reddedebiliriz.
10. Çerezler ve Benzeri Teknolojiler
Biz ve ortaklarımız Site'de ve Uygulamalarımızda çerezler, web işaretleri, pikseller, SDK'lar ve benzeri teknolojiler (birlikte "Çerezler") kullanırız. Çerezler, cihazınızı tanımamıza, tercihlerinizi hatırlamamıza, oturumları kimlik doğrulamamıza, performansı ölçmemize, kişiselleştirilmiş içerik sunmamıza ve hedefli reklam göstermemize olanak tanır.
10.1 Kullandığımız Çerez Kategorileri
-
Kesinlikle gerekli Çerezler — Platformun çalışması için zorunlu (kimlik doğrulama, güvenlik, yük dengeleme). Bunlar devre dışı bırakılamaz.
-
İşlevsel Çerezler — tercihlerinizi hatırlar ve deneyiminizi kişiselleştirir.
-
Analitik Çerezler — geliştirebilmemiz için Kullanıcıların Platformla nasıl etkileşim kurduğunu anlamamıza yardımcı olur.
-
Reklam Çerezleri — Platformda ve üçüncü taraf hizmetlerde ilgili reklamlar sunmak ve reklam performansını ölçmek için kullanılır.
10.2 Çerezleri Yönetme
Zorunlu olmayan Çerezler için onay gerektiren yargı bölgelerinde (AEA, BK ve Türkiye gibi), ilk ziyarette bir Çerez bildirimi veya tercih merkezi sunarız. Çerezleri tarayıcı ayarlarınız veya cihaz ayarlarınız üzerinden de yönetebilirsiniz. Belirli Çerezleri engellemek Platformun işlevselliğini bozabilir.
Ayrıca, kanunun gerektirdiği yerlerde Global Privacy Control ("GPC") sinyallerine de uyarız.
10.3 Do Not Track
Sitemiz şu anda Yasal olarak gerekli yerlerde GPC'yi onurlandırmanın ötesinde Do-Not-Track tarayıcı sinyallerine yanıt vermemektedir.
11. Pazarlama İletişimleri
Tercih ettiğiniz (kanunun gerektirdiği yerlerde) veya yürürlükteki bir "soft opt-in"in izin verdiği yerlerde, Workobi ve ilgili ürünler ve hizmetler hakkında pazarlama iletişimleri gönderebiliriz. Pazarlama e-postalarından, e-postadaki abonelik iptali bağlantısına tıklayarak veya Hesabınızdaki iletişim tercihlerinizi güncelleyerek istediğiniz zaman tercih dışı kalabilirsiniz.
Pazarlama iletişimlerinden tercih dışı kalsanız bile, size işlemsel ve hizmetle ilgili mesajlar (rezervasyon onayları, güvenlik uyarıları ve politika güncellemeleri gibi) göndermeye devam edeceğiz.
12. Üçüncü Taraf Siteler ve Entegrasyonlar
Platform üçüncü taraf web sitelerine, hizmetlere veya uygulamalara bağlantılar içerebilir veya bunlarla entegrasyonlara (takvim sistemleri, HRIS, tek oturum açma veya iş zekâsı araçları gibi) izin verebilir. Üçüncü taraf hizmetler kendi gizlilik politikalarına tabidir. Üçüncü tarafların gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz ve bilgilerinizi onlarla paylaşmadan önce politikalarını incelemenizi öneririz.
13. Bölgeye Özgü Bildirimler
13.1 Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre (GDPR)
Şikâyette Bulunma Hakkı
AEA, BK veya İsviçre'de iseniz, yaşadığınız, çalıştığınız veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği ülkedeki veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkına sahipsiniz. AB denetim makamlarının iletişim bilgileri https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en adresinde mevcuttur. BK için, Bilgi Komiserliği Ofisi ile https://ico.org.uk adresinden iletişime geçin.
AB/BK Temsilcisi
GDPR Madde 27 veya UK GDPR'ın gerektirdiği yerlerde, Workobi AB veya BK'da bir temsilci atayacak ve bu Gizlilik Politikası'nı iletişim bilgileriyle güncelleyecektir. Böyle bir atama gerçekleşene kadar, doğrudan [email protected] adresinden bizimle iletişime geçebilirsiniz.
13.2 Kaliforniya Sakinleri (CCPA/CPRA)
Toplanan, Kullanılan ve İfşa Edilen Kategoriler
Önceki 12 ayda, Bölüm 2'de (Topladığımız Bilgiler) açıklanan kişisel bilgi kategorilerini topladık, Bölüm 3'te (Bilgilerinizi Nasıl Kullanırız) açıklanan amaçlar için kullandık ve Bölüm 5'te (Bilgileri Nasıl Paylaşırız) açıklanan alıcı kategorilerine iş amaçlarıyla ifşa ettik.
Kişisel Bilgilerin Satışı ve Paylaşımı
Kişisel bilgileri parasal karşılık karşılığında satmayız. Ancak, çerez tabanlı reklam veya analitik ortaklarına yapılan belirli ifşalar CCPA/CPRA kapsamında "satış" veya "paylaşım" olarak değerlendirilebilir. 16 yaş altı tüketicilerin kişisel bilgilerini bilerek satmaz veya paylaşmayız.
Kaliforniya Gizlilik Haklarınız
CCPA/CPRA'ya tabi olarak, Kaliforniya sakinleri şu haklara sahiptir: (a) hangi kişisel bilgileri topladığımız, kullandığımız, ifşa ettiğimiz, sattığımız veya paylaştığımızı bilme; (b) kişisel bilgilerine erişim ve bir kopyasını talep etme; (c) yanlış kişisel bilgilerin düzeltilmesini talep etme; (d) kişisel bilgilerinin silinmesini talep etme; (e) kişisel bilgilerin satışı veya paylaşımından tercih dışı kalma; (f) hassas kişisel bilgilerin kullanımını ve ifşasını sınırlama; ve (g) bu hakları kullandıkları için ayrımcılığa uğramama.
Bu hakları kullanmak için lütfen [email protected] adresine e-posta gönderin veya web sitemizdeki "Kişisel Bilgilerimi Satma veya Paylaşma" bağlantısını kullanın. Adınıza bir talep göndermek için yetkili bir vekil belirleyebilirsiniz; doğrulama isteyeceğiz.
Shine the Light
Kaliforniya Medeni Kanunu § 1798.83, Kaliforniya sakinlerine, belirli kişisel bilgilerin üçüncü taraflara doğrudan pazarlama amaçlarıyla ifşası hakkında bilgi talep etme izni verir. Bu tür bir talebi [email protected] adresine gönderebilirsiniz.
13.3 Diğer ABD Eyalet Gizlilik Kanunları
Colorado, Connecticut, Virginia, Utah, Oregon, Texas, Montana ve kapsamlı gizlilik kanunları olan diğer ABD eyaletlerinin sakinleri, erişim, düzeltme, silme, taşınabilirlik ve hedefli reklamcılıktan, kişisel verilerin satışından veya önemli kararlar için profilleme yapılmasından tercih dışı kalma hakları dahil yukarıda açıklanan haklara benzer haklara sahiptir. Bu hakları [email protected] ile iletişime geçerek kullanabilirsiniz.
13.4 Türkiye (KVKK)
Türkiye'de iseniz, Workobi kişisel verilerinizi 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'na ("KVKK") uygun olarak işler. Workobi, KVKK anlamında "veri sorumlusu"dur.
KVKK Kapsamındaki Yasal Dayanaklar
Kişisel verilerinizi KVKK'nın 5. Maddesi kapsamındaki aşağıdaki yasal dayanaklardan biri veya daha fazlasına göre işleriz: (a) açık rızanız; (b) işlemenin kanunlarca açıkça öngörülmesi; (c) bir tarafın taraf olduğu sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması; (d) bir hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması; (e) verinin sizin tarafınızdan alenileştirilmiş olması; (f) bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için gerekli olması; veya (g) ilgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatlerimiz için gerekli olması.
Özel nitelikli kişisel veriler, yalnızca açık rızanızla veya KVKK'nın 6. Maddesi kapsamındaki başka bir yasal dayanağa göre işlenir.
KVKK Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. Maddesi kapsamında şu haklara sahipsiniz: (a) kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme; (b) kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme; (c) kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme; (d) yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme; (e) kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme; (f) kişisel verilerin ilgili mevzuat çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme; (g) düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme; (h) işlenen verilerin yalnızca otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonuç ortaya çıkmasına itiraz etme; ve (i) kişisel verilerin kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle uğradığınız zararın giderilmesini talep etme.
Bu haklarınızı, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, [email protected] adresine e-posta ile veya bu Gizlilik Politikası'nın başında listelenen adrese posta ile Workobi'ye yazılı başvuru göndererek kullanabilirsiniz. Başvurunuza, en geç 30 gün içinde, yanıtın ek bir maliyet gerektirmediği sürece ücretsiz olarak yanıt vereceğiz; ek maliyet gerektiren durumlarda Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen ücretler uygulanabilir.
KVKK Kapsamındaki Şikâyetler
Yukarıda açıklanan başvuru prosedürünü tükettikten sonra Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na https://www.kvkk.gov.tr adresinden şikâyette bulunma hakkına da sahipsiniz.
13.5 Diğer Yargı Bölgeleri
Kapsamlı bir veri koruma kanununun olduğu başka bir yargı bölgesinde bulunuyorsanız (örneğin Brezilya'da LGPD, Kanada'da PIPEDA veya Avustralya'da Privacy Act), kişisel bilgilerinizi yürürlükteki hukuka uygun olarak işleyeceğiz ve size o hukuk kapsamında verilen hakları sağlayacağız. Haklarınızı kullanmak için lütfen [email protected] ile iletişime geçin.
14. Bu Gizlilik Politikası'ndaki Değişiklikler
Bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Bunu yaptığımızda, en üstteki "Yürürlük Tarihi"ni revize edecek ve güncellenmiş sürümü Site'de yayımlayacağız. Değişiklikler önemliyse, değişiklikler yürürlüğe girmeden önce Hizmet veya e-posta (varsa) yoluyla makul ön bildirim sağlayacağız. Güncellenen Gizlilik Politikası'nın yürürlük tarihinden sonra Platformu kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir (yürürlükteki hukukun ek onay gerektirdiği durumlar hariç; bu durumda onayı talep edeceğiz).
15. Bize Ulaşın
Bu Gizlilik Politikası veya gizlilik uygulamalarımız hakkında sorularınız, yorumlarınız veya endişeleriniz varsa, bizimle aşağıdaki şekilde iletişime geçebilirsiniz:
Workobi, Inc. — Gizlilik Ekibi
c/o Delaware Registered Agent Service LLC
8 The Green, STE D
Dover, County of Kent, Delaware 19901, A.B.D.
Gizlilik soruları: [email protected]
Veri Koruma Görevlisi (uygulanabildiği yerlerde): [email protected]
Güvenlik: [email protected]
Web sitesi: https://workobi.com
____________________________________________________________
Yürürlük Tarihi: 11 Mayıs 2026
© 2026 Workobi, Inc. Tüm hakları saklıdır.